English version 
 
PUBLICATIONS
RAMSES
Politique étrangère
Actuelles de l'Ifri
Actualité Maghreb / Moyen-Orient
Asie.Visions
Cahiers & conférences
Focus stratégique
Cahiers de l'Ifri
Collection "Migrations et citoyenneté en Europe"
Note du Cerfa
Notes de l'Ifri
Perspectives Moyen-Orient / Maghreb
Proliferation Papers
Russie.Nei.Visions
Publications du CFE
Publications extérieures
Travaux et recherches de l'Ifri
Publications en ligne
Dernières publications de l'Ifri


 Accueil > Publications > Publications en ligne
La lettre du Centre asie ifri n°6
24/05/2006

Le vieillissement au Japon : un défi bien géré, par Évelyne Dourille-Feer, docteur en économie et chargée de mission au Centre d’études prospectives et d’informations internationales (CEPII).

Le vieillissement au Japon :
un défi bien géré

Pays jeune en 1970 avec seulement 7 % de sa population âgée de plus de 65 ans, le Japon est devenu le doyen des pays industrialisés. Le processus de vieillissement, qui s’est accéléré depuis le milieu des années 1990, a de multiples répercussions sur l’économie tant au niveau du marché du travail et de la demande des ménages que de l’équilibre des finances publiques. Les pouvoirs publics se sont donc fixé l’objectif d’amortir les chocs liés à ce bouleversement démographique.
Le vieillissement japonais se distingue de celui des autres pays industrialisés par deux caractéristiques : c’est un phénomène récent et très rapide. Ainsi, les plus de 65 ans ont passé le seuil de 14 % de la population 22 ans après l’Allemagne et 15 ans après la France. De même, le passage des plus de 65 ans de 7 à 14 % de la population s’est effectué en 24 ans au Japon, 41 ans en Allemagne et 115 ans en France.
Ce phénomène résulte d’un baby boom particulièrement court (1947-1949) et intense (4,32 enfants par femme), auquel a succédé une chute brutale du taux de fécondité entre 1949 et 1957, année à partir de laquelle ce taux a oscillé autour de 2 enfants par femme jusqu’au milieu des années 1970. Il a ensuite diminué de façon continue pour atteindre 1,29 enfant par femme en 2004. L’allongement de l’espérance de vie (35 ans pour les femmes et 28 ans pour les hommes entre 1947 et 2004) a également contribué à accélérer le processus de vieillissement. La population japonaise, qui a atteint un pic de 127,7 millions en 2005, ne devrait plus compter que 100 millions d’individus en 2050 si les tendances actuelles se poursuivent. De nombreux problèmes économiques en résulteront.
Tout d’abord le marché du travail va poursuivre sa contraction (-1,5 million d’actifs entre 1998 et 2004) et comporter une proportion d’actifs âgés de plus en plus importante. Le Japon dispose toutefois de deux atouts par rapport aux pays européens pour amortir le choc du vieillissement : d’une part, les seniors sont très actifs (62 % d’actifs chez les personnes âgées entre 55 et 64 ans, contre 37 % en France), même jusqu’à un âge avancé (20 % d’actifs chez les plus de 65 ans contre moins de 2 % en France) et, d’autre part, le taux d’activité des femmes est nettement inférieur à celui des Européennes.
La diminution de la taille de la population pèsera néanmoins sur le volume de consommation et sur la demande de logement. L’augmentation du poids des personnes âgées posera également le problème de la soutenabilité des dépenses de santé et de retraites alors que l’endettement public japonais est très élevé (environ 160 % du produit intérieur brut [PIB] en 2005). Ces incertitudes sur la couverture sociale et sur l’évolution future de la fiscalité pourraient également provoquer un repli des ménages sur l’épargne et freiner la consommation.

Cependant le vieillissement de la population n’a pas que des aspects négatifs. Les seniors actuels sont fortunés (quatre fois plus d’actifs que parmi les moins de 60 ans). Ils sont également de gros consommateurs qui vont générer une forte demande de produits et de services nouveaux dans les 20 prochaines années. Comme ces consommateurs se sentent jeunes, sont ouverts aux technologies de l’information et sont difficiles à séduire, les firmes sont incitées à innover pour développer ces marchés potentiels.

Pour atténuer le choc du vieillissement, les pouvoirs publics ont pris des mesures dans trois directions : maîtrise des dépenses budgétaires, élargissement du marché du travail et politique active de recherche et développement (R&D). La soutenabilité des dépenses de santé et de retraite (respectivement, 32,7 et 52,3 % des dépenses de prestations sociales en 2001) a constitué un objectif prioritaire pour préserver l’équilibre des différentes caisses tout en maintenant les cotisations des actifs à un niveau acceptable. Des mesures fiscales favorables à l’activité des seniors (embauche, création d’entreprises, âge minimum légal de retraite repoussé à 65 ans) et à l’insertion égalitaire des femmes sur le marché du travail ont été mises place. Enfin, l’État a encouragé l’effort de recherche des entreprises (plus de 3 % du PIB par an consacré à la R&D depuis 15 ans).

Depuis plus de 20 ans, le secteur public a enclenché un processus graduel de réforme des institutions (protection sociale, marché du travail, etc.). L’originalité du Japon semble résider dans le fait que le fardeau du vieillissement est en passe de se transformer en dynamique d’innovation et de consommation grâce aux adaptations positives du secteur public et du secteur privé.

Pour aller plus loin
150 ans après l'établissement des relations diplomatiques : Vers un partenariat franco-japonais renouvelé
A l'occasion du 150ème anniversaire des relations diplomatiques entre la France et le Japon, le Centre Asie Ifri organise une journée d'étude sur l'avenir du partenariat franco-japonais. Elle s'ouvrira par les interventions de Thierry de Montbrial, directeur général de l'ifri, de Yutaka Iimura, ambassadeur du Japon en France et d'Alain Juppé, ancien Premier ministre.
Cette journée se déclinera en quatres tables rondes : dialogue sur la sécurité humaine, le partenairiat économique franco-japonais, les modèles socio-économiques français et japonais et le dialogue sur la coopération en Afrique.

Traduction simultanée (français-japonais)
- 18/12/2008

Japan: What Power? What Strategies?
Takashi Inoguchi, Politique étrangère, World Policy Conference 2008 (hors-série).
"Is Japan an absentee power? Or is it that Japan exists but its existence goes largely unnoticed? Given that its Gross National Product is second only to the United States', such questions seem strange. It is as if the Japanese state did not exist but the Japanese market existed as part of the global market." - 10/10/2008

L'Aide publique au développement japonaise et l'Afrique : vers un partenariat fructueux?
Julien Kita, Asie.Visions n°10, septembre 2008. - 19/09/2008

Lettre du Centre Asie 32
Le Premier Ministre Fukuda a soudainement annoncé sa démission le 1er septembre 2008. L’instabilité ministérielle depuis le départ de Koizumi Junichiro est symptomatique de la crise du politique au Japon. - 03/09/2008

RAMSES 2009 - Asie-Pacifique - sous la direction de Valérie Niquet
L'Asie et la démocratie : entre blocage et transition ? – Valérie Niquet
Asie du Sud-Est – Nathalie Hoffmann
Australie – Régine Serra
Chine – Hélène Le Bail
Inde, Pakistan, Afghanistan – Jean-Luc Racine
Japon – Céline Pajon
Péninsule coréenne – Marianne Peron-Doise - 02/09/2008

Lettre du Centre Asie 30
Le Japon a souhaité faire de la question du changement climatique la priorité du G8 qu’il accueille cette année près du lac Toyako sur l’île de Hokkaido. Tokyo souhaite démontrer à cette occasion sa capacité de leadership et reprendre l’initiative face à une puissance chinoise incontournable mais dont l’image, notamment sur les questions environnementales, s’est récemment dégradée. - 09/07/2008

Voir tous les articles sur ce thème
Imprimer cette pageImprimer cette page
Thèmes connexes :
Asie
Japon

Haut de page
Ifri - 27 rue de la Procession 75740 Paris Cedex 15 - France | Ifri@ifri.org
Tél. : +33 (0)1 40 61 60 00 | Télécopie : +33 (0)1 40 61 60 60
Bibliothèque et Ressources documentaires | Plan du site | Contacts | Mentions légales | Crédits