15/02/2006 Pierre Defraigne (dir.), Paris/Bruxelles, Ifri, hors collection, 2006, 124 pages, non commercialisé. Cet ouvrage bilingue donne suite à la conférence célébrant le 30e anniversaire des relations Chine-UE organisée par Eur-Ifri et le CIIS en juillet 2005.

Résumé

L’histoire a prouvé, et continue à prouver, que le renforcement des relations de partenariat stratégique global Chine-UE est une décision d’une grande importance. Bien que l’Europe connaisse des difficultés pour sa construction, nous sommes convaincus qu’il ne s’agit que d’un phénomène temporaire, qu’elle avance au-delà de ces difficultés. La Chine soutient comme toujours le processus de l’union de l’Europe et espère que l’UE jouera un rôle plus important dans les affaires internationales. La Chine continuera à renforcer avec l’UE les coopérations tous azimuts et dans tous les domaines et forgera avec elle un rapport de partenariat stratégique caractérisé par les principes de l’égalité et de la confiance réciproque, des avantages mutuels et du "gagnant-gagnant" pour contribuer à la paix, à la stabilité et à la prospérité du monde.

A propos des auteurs

Pierre Defraigne, ancien fonctionnaire européen et économiste, est directeur d'Eur-Ifri (Bruxelles).

Bernadette Andreosso-O’Callaghan est directrice de l'Euro-Asia Centre, University of Limerick (Irlande).
Axel Berkofsky est Senior Policy Analyst à l'European Policy Centre (Bruxelles).
Guan Chengyuan est ambassadeur et chef de la mission de la République populaire de Chine auprès de l’Union européenne (Bruxelles).
Benita Ferrero-Waldner est commissaire européen aux Relations extérieures et à la Politque européenne de voisinage.
Zhu Liqun est directeur de l'Institute of International Relations, China Foreign Affairs University (Pékin).
Françoise Nicolas est économiste et spécialiste des économies émergentes, Centre Asie Ifri (Paris).
Xiaojun Wei est chercheur, Euro-Asia Centre.
Song Xinning est Jean Monnet Professor au Centre for European Studies, Renmin University of China.
Ma Zhengang est ambassadeur et président du China Institute of International Studies.