With the arrival of the new German federal government and the Greens moving into opposition, the question of the future of Germany's energy transition arises. This transition must reconcile industrial competitiveness, employment, and social cohesion, and represents an opportunity to modernize energy infrastructure while reducing dependence on fossil fuels.