L'égalité de tous versus l'individualité de chacun. Le principe de la séparation de l'Eglise et de l'Etat et la polémique du voile à l'école publique en France et en Allemagne
Si l'existence du principe de séparation de l'Église de l'État dans les systèmes politiques français et allemand peut être vue comme un parallèle de fait, la conception de ce principe et sa signification dans la tradition des deux sociétés restent, jusqu'à nos jours, difficilement comparables. Néanmoins, la France et l"Allemagne rencontrent en la matière des défis similaires. La polémique concernant le voile à l'école publique en est l"un des exemples les plus caractéristiques.
Dans cet article, Janine Ziegler commence par analyser et comparer les parcours historiques empruntés par les deux pays en termes de séparation de l'Eglise et de l'Etat. Puis elle étudie, à travers le prisme de la polémique du voile à l'école publique, la manière dont la France et l'Allemagne répondent au défi que représente l'apparition d'une nouvelle religion dans l'espace public.
Janine Ziegler est assistante de recherche au Cerfa/Ifri et doctorante à l'Université de Paris I et de Munich.
Contenu disponible en :
Régions et thématiques
Utilisation
Comment citer cette publicationPartager
Téléchargez l'analyse complète
Cette page ne contient qu'un résumé de notre travail. Si vous souhaitez avoir accès à toutes les informations de notre recherche sur le sujet, vous pouvez télécharger la version complète au format PDF.
L'égalité de tous versus l'individualité de chacun. Le principe de la séparation de l'Eglise et de l'Etat et la polémique du voile à l'école publique en France et en Allemagne
Centres et programmes liés
Découvrez nos autres centres et programmes de rechercheEn savoir plus
Découvrir toutes nos analysesRedémarrer l’économie allemande : entre impératifs économiques, sociaux et de défense
En quête d’une nouvelle boussole, l’Allemagne est confrontée à la remise en question des fondements de son modèle économique et social. L’économie allemande, pilier du modèle de réussite et de prospérité de l’après Deuxième Guerre mondiale est ébranlée et la crainte de la désindustrialisation, jusqu’à présent latente, se concrétise de plus en plus, notamment par l’affaiblissement d’un secteur phare comme celui de l’automobile.
Un an à la chancellerie : Merz a-t-il répondu aux attentes de ses partenaires ?
Pendant la campagne électorale, Friedrich Merz avait suscité de nombreux espoirs en France et en Pologne. Nous avons demandé à deux experts ce qu’il en était un an plus tard.
Entrée en vigueur de l’accord UE-Mercosur : aboutissement d’un drame sans fin pour l’Allemagne ?
Lors du Forum Economique Mondial à Davos le 20 janvier 2026, Ursula von der Leyen, la présidente de la Commission européenne, affirmait que « les chocs géopolitiques peuvent et doivent constituer une opportunité pour l'Europe ».
Les relations germano-indiennes. Un partenariat fondé sur des valeurs ou sur des intérêts ?
Au cours des dernières années, pratiquement aucun autre pays asiatique n'a connu une telle revalorisation dans la politique étrangère allemande que l'Inde.