Ce texte apporte un nouvel éclairage sur la question, déjà largement abordée dans la littérature économique, du lien entre déficit budgétaire, épargne nationale et taux d'intérêt. Derrière l'approche théorique, c'est l'enjeu politique de la question qui est traité. Les auteurs, William Gale et Peter Orszag (Brookings Institution), défendent en effet une optique plus critique de la politique budgétaire américaine qui, selon eux, serait excessivement expansionniste. Dans cet article, ce n'est pas tant le caractère opportun ou non de l'activisme budgétaire de la première administration Bush entre 2001 et 2004 qui est relevé, que le préjudice qu'il porte à l'économie américaine du fait de la dégradation induite des finances publiques courantes et futures et de l'impact de cette dégradation sur la croissance américaine. Ce texte a été rédigé en décembre 2004.

Ce contenu est disponible en anglais - American Fiscal Policy: Trends, Effects, and Implications