L'unification, ayant mis fin à une situation d'exception et donné à la République fédérale d'Allemagne (RFA) l'accès à un statut d'État "comme les autres", lui permettra-t-elle de mettre sa puissance économique, encore accrue par l'absorption de l'ex-République démocratique allemande (RDA), au service d'une politique expansionniste et de desseins résolument anti-communautaires ? Au contraire, la question allemande définitivement close, la nouvelle RFA, devenue nation sereine, se consacrera-t-elle avant tout à promouvoir une Europe intégrée à l'Ouest et ouverte sur l'Est ?

Jean-Christophe Rufin a été administrateur de Médecins sans frontières (1991-1993), puis de la Croix-Rouge française (1994-1996) et président d’Action contre la faim (2002-2006). Il a été ambassadeur de France au Sénégal et en Gambie de 2007 à 2010. En parallèle à ses activités humanitaires et diplomatiques, il a mené une carrière littéraire. Il a obtenu le prix Goncourt en 2001 et a été élu à l’Académie française en 2008.

Ce numéro anniversaire célèbre les 50 ans d'existence de la revue Politique étrangère, créée en 1936.

Raymond Barre (1924-2007) a occupé le poste de Premier ministre de 1976 à 1981. Il a également été ministre de l'économie, vice-président de la Commission européenne chargé des affaires économiques et financières, député du Rhône et maire de Lyon. Il est parfois présenté comme « le meilleur économiste » de sa génération.