Les combats en Afghanistan et plus généralement les opérations de stabilisation ne sont pas "a-technologiques". Ils ont des implications capacitaires pour des armées occidentales qui s'étaient équipées pour d'autres types de conflit. Nos matériels n'en perdent pas pour autant leur utilité.