Au cours de l'année écoulée depuis la formulation de cet objectif, la relation s'est considérablement améliorée et des initiatives communes importantes ont été lancées, notamment le nouvel accord sur la réduction des armements. Cependant, des dissensions significatives continuent de diviser les deux parties. Leurs intérêts divergent dans de nombreux domaines, ce qui représente toujours une source potentielle de discorde. Pour consolider les résultats des récentes évolutions positives, l'agenda du "redémarrage" devrait devenir plus ambitieux pour viser à une restructuration profonde des relations bilatérales.