31
juil
2020
Publications hors Ifri Chapitres d'ouvrages hors IFRI

Le traité sur la coopération et l'intégration franco-allemande d'Aix-La-Chapelle Annuaire français de relations internationales 2020, Volume XXI, Université Panthéon-Assas, Centre Thucydide

Cinquante-six ans après la signature du traité de l’Élysée, la France et l’Allemagne ont décidé de renouveler et d’approfondir plus encore leurs engagements de resserrer toujours plus avant leurs relations mutuelles. C’est à nouveau le choix de la forme conventionnelle qui a été privilégié, révélant ainsi, comme en 1963, la volonté des deux États de s’engager l’un envers l’autre au-delà même des deux dirigeants portant leur signature au bas de l’acte.

afri_2020_couv.jpg
Le Traité consacre le caractère sui generis de la relation franco-allemande et le développement considérable des coopérations, concertations et dialogues qu’elle a pu engendrer, créant ainsi les conditions du développement de grands projets européens ou d’initiatives tant bilatérales qu’internationales, même si ce fut parfois au prix de quelques ratés. France et Allemagne sont parvenues à instaurer une véritable politique de la conversation pour ainsi toujours se réserver une chance de progresser ensemble. C’est la force de cette relation consolidée entre les deux ennemis d’hier d’être souvent parvenus à transcender leurs divergences et à incarner une volonté commune à travers des projets concrets et ainsi ouvrir une voie possible pour un continent encore travaillé par le doute de ce qu’il est et de ce qu’il veut projeter vers le monde.
 

 

Hans Stark est Conseiller pour les relations franco-allemandes à l'Ifri et professeur de civilisation allemande à Sorbonne Université.

 

Cette publication sera disponible dans L'Annuaire français de relations internationales (AFRI) 2020, Volume XXI, publié par les éditons de l'Université Panthéon-Assas du Centre Thucydide, p. 351-365 (à paraître en octobre).

 

Lire l'article de Hans Stark et Xavier Pacreau, « Le Traité sur la coopération et l'intégration franco-allemande d'Aix-La-Chapelle » (téléchargez le pdf ci-dessous).

 

Le Traité sur la coopération et l'intégration franco-allemande d'Aix-La-Chapelle
Mots-clés
Coopération franco-allemande Intégration européenne Traité d'Aix-la-Chapelle 2019 Allemagne France Union européenne