Le printemps arabe de 2011 a été observé avec beaucoup d’intérêt en Allemagne. Le renversement des dictatures tunisienne et égyptienne a rappelé à nombre d'Allemands la révolution pacifique d'Allemagne de l'Est. La récente histoire de la Tunisie est un terrain particulièrement propice à un nécessaire travail de mémoire. Le retour sur l’injustice subie constitue un processus difficile, pour lequel l'expérience de l'Allemagne de l'Est peut avoir un grand intérêt.

Si l’Europe ne peut pas avancer sans le moteur franco-allemand, les crises européennes ont démontré une chose : la relation entre la France et l’Allemagne ne peut être considérée comme un acquis immuable – il faut sans cesse l’entretenir et l’enrichir. Ceci est d’autant plus vrai qu’une nouvelle génération est aux commandes de la coopération franco-allemande, ayant succédé aux personnalités de l’après-guerre. Le Dialogue d’avenir franco-allemand souhaite donc offrir aux décideurs de demain des deux pays des passerelles pour se rencontrer et échanger.