Vers un renouveau du partenariat transatlantique ? Les relations germano-américaines sous Obama II Note du Cerfa, n° 104, juillet 2013
Les conséquences de la crise économique et financière, les nouveaux rapports de force mondiaux, avec notamment une importance toujours plus grande de l’Asie, ainsi que les conflits et risques sécuritaires internationaux font de la coopération transatlantique en matière de politique de sécurité et de politique commerciale un enjeu majeur. Les partenaires européens et américains ont un intérêt mutuel face aux défis mondiaux auxquels ils ne peuvent plus faire face seuls. Dans ce cadre, compte tenu de son statut de première puissance économique européenne, l’Allemagne occupe un rôle particulier non seulement dans l’Union européenne (UE) mais également dans les relations avec les États-Unis.
Si les relations transatlantiques dans le domaine économique ont été mouvementées ces dernières années, l’ouverture des négociations sur le Partenariat transatlantique de commerce et d’investissement (TTIP) augure une intensification des échanges commerciaux. Dans ces négociations qui s’annoncent longues et difficiles, l’Allemagne a un rôle clé à jouer afin de servir de contre-point à la France sur certaines questions et d’oeuvrer pour des compromis.
En termes de politique de sécurité, bien que la coopération au sein et en dehors de l’Organisation du traité de l’Atlantique nord (OTAN) soit très développée et que les relations germano-américaines soient plutôt bonnes, les divergences risquent de continuer à s’accroître. Au-delà du scandale PRISM, le manque croissant de capacités militaires et les différences d’approche entre les deux pays concernant la lutte contre le terrorisme sont autant de défis que l’Allemagne et les États-Unis auront du mal à surmonter.
Stormy-Annika Mildner est chercheur senior et membre de la direction de la Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) à Berlin.
Henning Riecke dirige le programme « Relations transatlantiques » à la Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik (DGAP) à Berlin.
Claudia Schmucker dirige le programme « Mondialisation et économie mondiale » à la Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik (DGAP) à Berlin.
Cette publication est disponible en allemand : Transatlantische Renaissance? Die deutsch-amerikanischen Beziehungen unter Obama II (PDF).