Relations franco-allemandes
L’Allemagne et la France entretiennent une relation particulière depuis 60 ans (Traité de l’Elysée). Le champ de la coopération franco-allemande couvre de nombreux domaines thématiques depuis le plus haut niveau politique jusqu'aux différents jumelages et associations.
À l'Allemagne l'économie, à la France le militaire ? C'est terminé : Berlin va dépenser plus du double de Paris pour son armée, "le décrochage est désormais possible"
Le réarmement massif de l'Allemagne, salué face à la menace russe, nourrit néanmoins en France la crainte d'un décrochage militaire et industriel, ainsi que d'une Europe dominée par Berlin au détriment de l'autonomie stratégique et de la coopération franco-allemande.
Défense, travail, budget… Les enjeux du dernier conseil des ministres franco-allemand avant la présidentielle
Emmanuel Macron et Friedrich Merz se rencontrent ce jeudi soir avant un conseil des ministres franco-allemand demain. Plusieurs sujets stratégiques sont au menu alors que l’Allemagne s’inquiète d’une arrivée au pouvoir de Marine Le Pen en 2027
Merz et Macron sur les traces d'Adenauer et de Gaulle pour sauvegarder la relation franco-allemande face à l'extrême droite
Emmanuel Macron et Friedrich Merz se réunissent au château d'Augustusburg, lieu symbolique de la réconciliation franco-allemande. Malgré l'échec du projet d'avion de combat commun (SCAF), les deux dirigeants veulent afficher une coopération solide, moins d'un an avant l'élection présidentielle.
Coopération de défense : Paris et Berlin cherchent un rebond dans la dissuasion avancée
Les deux gouvernements se réunissent vendredi pour un conseil des ministres franco-allemand, précédé jeudi par un tête-à-tête entre Emmanuel Macron et Friedrich Merz.
France-Allemagne : dépasser les différends pour renforcer la souveraineté européenne
La « relance » franco-allemande initiée avec l’arrivée de Friedrich Merz à la chancellerie en mai 2025 et sa mise en œuvre lors du Conseil des ministres franco-allemand (CMFA) de Toulon en août 2025 avait pour objectif de pallier les difficultés structurelles entre la France et l’Allemagne. Force est néanmoins de constater que les ambitions affichées n’ont été que partiellement traduites dans les faits. La relation franco-allemande traverse en effet depuis le début de l’année 2026 une séquence où les difficultés conjoncturelles se combinent à des divergences plus profondes de priorités, de méthode et de culture stratégique.
En Europe, la crainte du retour de l’Allemagne comme puissance militaire
En prévoyant de consacrer 3,5 % de son produit intérieur brut à sa défense d’ici à 2029, Berlin répond aux attentes de ses alliés, qui somment le pays depuis des années de prendre davantage ses responsabilités sur la scène internationale. Mais ce réarmement ravive de vieilles peurs, notamment en France, en Italie et en Pologne.
Pourquoi le traumatisme du SCAF va peser longtemps sur la relation franco-allemande
L'avion de combat restera un symbole durable des difficultés de la France et de l'Allemagne à travailler ensemble. Son abandon va renforcer les préjugés entre les deux pays et imposer d'enchaîner très vite une nouvelle séquence.
Allemagne : le plus impopulaire des chanceliers
Avec 87% d'impopularité, Friedrich Merz a vraiment du mal à convaincre les Allemands qu'il est assez bon pour être chancelier. En treize mois au pouvoir, il est devenu le plus mal aimé de tous les chanceliers. Nicht gut genug...
SCAF : « Sans sursaut technologique, les forces aériennes françaises risquent d’être reléguées à un rôle secondaire dans un potentiel conflit européen »
Dans une tribune au « Monde », un collectif de spécialistes des questions de défense réagit à l’abandon du projet d’avion de combat franco-allemand. La France ne doit, selon eux, céder ni à l’immobilisme ni à la tentation souverainiste mais doit plutôt choisir une coopération qui permettrait de préserver les acquis technologiques du programme.
"La France est la seule équipe en Europe qui peut produire un avion de chasse" : un nouveau Rafale ? Un Scaf français ? Quel sera l'avion qui arrivera en 2040 ?
Malgré l'échec des discussions avec l'Allemagne sur l'avion de combat du futur, la ministre des Armées Catherine Vautrin maintient ce mercredi l'objectif d'un successeur du Rafale "à horizon 2040".
SCAF : après l’abandon du projet d’avion de chasse, les perspectives limitées de la coopération de défense franco-allemande
L’officialisation, lundi, de la fin du projet d’appareil de combat porté par la France et l’Allemagne autour d’Airbus et de Dassault permet aux deux Etats d’aller de l’avant. Mais la plupart des projets envisagés, plus modestes, demeurent flous.
Défense, ventes d’armes, libre-échange… Le couple franco-allemand en crise ?
Quarante années de relations contrastées entre la France et l'Allemagne : comment est-on passé de la main dans la main de François Mitterrand et Helmut Kohl à une relation plus tendue aujourd'hui entre Paris et Berlin ? Les dossiers qui fâchent s'accumulent : sur la défense, sur les ventes d'armes, sur les accords de libre-échange, mais aussi sur notre dette.
Un an à la chancellerie : Merz a-t-il répondu aux attentes de ses partenaires ?
Pendant la campagne électorale, Friedrich Merz avait suscité de nombreux espoirs en France et en Pologne. Nous avons demandé à deux experts ce qu’il en était un an plus tard.
« On en revient toujours à la question des valeurs » : entre Paris et Berlin, le rendez-vous manqué d’Emmanuel Macron et de Friedrich Merz
DÉCRYPTAGE - Un an après l’accession au pouvoir du chancelier allemand, les espoirs de relance de la relation franco-allemande n’ont pas été réalisés.
« Avec le retrait des troupes américaines en Allemagne, Berlin se trouve confronté à une équation historique »
Paul Maurice, secrétaire général du Comité d'études des relations franco-allemandes (Cerfa) de l'Ifri, explique dans une tribune au « Monde », comment l’annonce de Donald Trump du retrait des troupes américaines oblige Berlin à se confronter au tabou de sa défense.
Macron-Merz : dans les coulisses du pouvoir
L'amitié franco-allemande a longtemps été considérée comme le moteur de l'Europe. Le chancelier Merz, fraîchement élu, a choisi Paris pour son premier voyage à l'étranger, comme une évidence. Le documentaire suit Friedrich Merz et Emmanuel Macron pendant plusieurs mois, de réunion de crise en sommet, et nous donne un aperçu surprenant des coulisses du pouvoir. L'Europe peut-elle encore être sauvée ?
Des missiles et des hommes
Entre l'héritage antinucléaire des "99 Luftballons" de Nena et les récentes annonces stratégiques d'Emmanuel Macron, Berlin et Paris tentent un rapprochement historique : celui de la dissuasion nucléaire élargie. Groupe de pilotage conjoint, parapluie élargi et enjeux industriels : dans cet épisode, on décrypte ce dossier "atomique" qui pourrait bien redéfinir l'avenir de la défense européenne. Mais attention à ce qu'il ne devienne pas radioactif pour la politique allemande ! Le pacifisme allemand est-il compatible avec la dissuasion française ?
SCAF : l’enjeu dépasse la technique
L’idée d’une défense européenne ambitieuse repose depuis des décennies sur l’axe franco-allemand, moteur politique et industriel de l’Union européenne. Pourtant, les récentes tensions illustrent un paradoxe : alors que les dangers stratégiques se multiplient à nos portes – de la guerre en Ukraine à la remise en cause de l’ordre international – Paris et Berlin peinent à aligner leurs trajectoires sur l’essentiel. La question n’est plus seulement politique, elle est stratégique.
France-Allemagne : « Le contexte international est un facteur d'accélération des tensions et de rapprochement »
Les relations du couple franco-allemand se sont tendues ces derniers mois autour de nombreux sujets : le Scaf, les eurobonds, les droits de douane ou encore le Mercosur. Paul Maurice, secrétaire général du Comité d'études des relations franco-allemandes (Cerfa) à l'Ifri, l'Institut français des relations internationales, détaille les raisons de ces mésententes.
Guerre en Iran : ce que le rapprochement de l’Allemagne avec Trump nous dit de l’état réel de l’Europe
Une image a frappé les esprits : celle du Chancelier Friedrich Merz dans le Bureau ovale, s'affichant aux côtés de Donald Trump dans un soutien sans faille aux frappes menées contre l'Iran. Le chef du gouvernement allemand a observé un silence poli quand le locataire de la Maison blanche a attaqué l'Espagne, avant d'aller dans son sens.
Pour une initiative franco-allemande en faveur des jeunes en Europe
Le contexte politique en France et en Allemagne est aujourd’hui favorable à la relance de l’Europe et à la coopération franco-allemande. Si les principaux chantiers du dialogue entre Paris et Berlin sont économiques et sécuritaires, Emmanuel Macron, dans ses discours à la Sorbonne le 26 septembre et à Francfort le 10 octobre 2017, a réaffirmé l’importance de l’éducation et de la mobilité des jeunes en Europe. Il convient en effet d’impliquer les sociétés civiles et particulièrement les jeunes dans ce dialogue au service du projet européen.
La France, l'Allemagne, l'Europe. Perspectives (1)
Alors que Paris et Berlin célèbrent les 40 ans du Traité de l'Elysée, l'Ifri et la DGAP font des propositions pour relancer le "moteur" franco-allemand.
Auteurs de la Note : Ulrike Guerot, Karl Kaiser, Martin Koopmann, Maxime Lefebvre, Thierry de Montbrial, Philippe Moreau Defarges et Hans Stark. Notes de l'Ifri, n° 53, Paris, 2003, 58 p.
SCAF : « Sans sursaut technologique, les forces aériennes françaises risquent d’être reléguées à un rôle secondaire dans un potentiel conflit européen »
Dans une tribune au « Monde », un collectif de spécialistes des questions de défense réagit à l’abandon du projet d’avion de combat franco-allemand. La France ne doit, selon eux, céder ni à l’immobilisme ni à la tentation souverainiste mais doit plutôt choisir une coopération qui permettrait de préserver les acquis technologiques du programme.
"La France est la seule équipe en Europe qui peut produire un avion de chasse" : un nouveau Rafale ? Un Scaf français ? Quel sera l'avion qui arrivera en 2040 ?
Malgré l'échec des discussions avec l'Allemagne sur l'avion de combat du futur, la ministre des Armées Catherine Vautrin maintient ce mercredi l'objectif d'un successeur du Rafale "à horizon 2040".
SCAF : après l’abandon du projet d’avion de chasse, les perspectives limitées de la coopération de défense franco-allemande
L’officialisation, lundi, de la fin du projet d’appareil de combat porté par la France et l’Allemagne autour d’Airbus et de Dassault permet aux deux Etats d’aller de l’avant. Mais la plupart des projets envisagés, plus modestes, demeurent flous.
« On en revient toujours à la question des valeurs » : entre Paris et Berlin, le rendez-vous manqué d’Emmanuel Macron et de Friedrich Merz
DÉCRYPTAGE - Un an après l’accession au pouvoir du chancelier allemand, les espoirs de relance de la relation franco-allemande n’ont pas été réalisés.
« Avec le retrait des troupes américaines en Allemagne, Berlin se trouve confronté à une équation historique »
Paul Maurice, secrétaire général du Comité d'études des relations franco-allemandes (Cerfa) de l'Ifri, explique dans une tribune au « Monde », comment l’annonce de Donald Trump du retrait des troupes américaines oblige Berlin à se confronter au tabou de sa défense.
SCAF : l’enjeu dépasse la technique
L’idée d’une défense européenne ambitieuse repose depuis des décennies sur l’axe franco-allemand, moteur politique et industriel de l’Union européenne. Pourtant, les récentes tensions illustrent un paradoxe : alors que les dangers stratégiques se multiplient à nos portes – de la guerre en Ukraine à la remise en cause de l’ordre international – Paris et Berlin peinent à aligner leurs trajectoires sur l’essentiel. La question n’est plus seulement politique, elle est stratégique.
France-Allemagne : « Le contexte international est un facteur d'accélération des tensions et de rapprochement »
Les relations du couple franco-allemand se sont tendues ces derniers mois autour de nombreux sujets : le Scaf, les eurobonds, les droits de douane ou encore le Mercosur. Paul Maurice, secrétaire général du Comité d'études des relations franco-allemandes (Cerfa) à l'Ifri, l'Institut français des relations internationales, détaille les raisons de ces mésententes.
Guerre en Iran : ce que le rapprochement de l’Allemagne avec Trump nous dit de l’état réel de l’Europe
Une image a frappé les esprits : celle du Chancelier Friedrich Merz dans le Bureau ovale, s'affichant aux côtés de Donald Trump dans un soutien sans faille aux frappes menées contre l'Iran. Le chef du gouvernement allemand a observé un silence poli quand le locataire de la Maison blanche a attaqué l'Espagne, avant d'aller dans son sens.
Pourquoi le courant ne passe plus entre Emmanuel Macron et Friedrich Merz ?
Entre Paris et Berlin, les sujets de discorde ont été très nombreux ces derniers mois. L'axe franco-allemand est grippé. Condamnant l'Europe à l'immobilisme ?
France-Allemagne : « Cela fait vingt ans que l’on pronostique la fin du couple »
Mercosur, endettement européen, déboires de l’avion franco-allemand… Les désaccords semblent s’accumuler entre la France et l’Allemagne. Entretien avec Paul Maurice, spécialiste des relations franco-allemandes à l’Institut français des relations internationales (IFRI).
L’Europe face à Trump : pourquoi Merz se différencie de Macron
Présenté par certains analystes comme un « de Gaulle » allemand, le chancelier conservateur a pourtant tempéré les velléités françaises de s’émanciper rapidement des États-Unis hostiles au projet européen, et s’est rapproché de la postfasciste Giorgia Meloni.
Décrédibilisée face à une Allemagne décidée à se réarmer, la France peine à faire entendre sa voix
Alors que l’actualité donne raison au discours de puissance défendu de longue date par Paris, la crise politique et l’état catastrophique des finances publiques ne lui permettent pas de s’imposer face à une Allemagne décidée à se doter de l’armée la plus puissante d’Europe.
Friedrich Merz à Bruxelles : un chancelier hyperactif à l’influence relative
Près d’un an après son élection, le chancelier allemand a imposé sa voix à Bruxelles, en particulier sur le sujet de la compétitivité de l’UE. Mais son influence se heurte encore à des obstacles inhérents aux institutions européennes, tout en restant suspendue à la vie politique allemande.
Macron-Merz : quand le couple franco-allemand retombe dans ses vieux travers
En Belgique, Friedrich Merz et Emmanuel Macron ont cherché à mettre en scène leur entente, alors que les divergences entre Paris et Berlin s'accumulent, après l'espoir suscité par l'élection du nouveau chancelier l'an dernier.
L’Allemagne et la France affichent désormais leurs désaccords sur les propositions défendues par Macron
L’exécutif de Friedrich Merz est critique concernant le recours à un emprunt européen et la préférence européenne défendus par le chef de l’Etat français. Ces désaccords s’ajoutent aux crispations sur le Mercosur et sur la mobilisation des actifs russes.
Groenland, droits de douane : Friedrich Merz sauvé par la reculade de Donald Trump
Désireux de participer à un front européen uni sans pour autant se mettre à dos les États-Unis, le chancelier allemand s’est livré à un périlleux numéro d’équilibriste dans un contexte de grande tension autour du Groenland.
Replay - Paris-Berlin en 2026 : quel rôle pour le tandem franco-allemand dans un monde en crise ?
Replay de la visioconférence « Paris-Berlin en 2026 : quel rôle pour le tandem franco-allemand dans un monde en crise ? » — La Journée franco-allemande du 22 janvier offre l’opportunité de s’interroger sur les capacités et les limites du moteur franco-allemand : est-il encore en mesure d’entraîner l’Europe ou doit-il repenser en profondeur ses équilibres et ses ambitions ?
L’Allemagne entre puissance et dépendance
Dès son arrivée au pouvoir, le chancelier Friedrich Merz a voulu marquer une rupture avec l’ère Scholz et réaffirmer le rôle de Berlin sur la scène européenne et internationale. Réarmement massif, retour du service militaire, coopération renforcée avec Paris, Londres et Varsovie, réflexion inédite sur la dissuasion nucléaire : ces initiatives dessinent une transformation de la posture stratégique allemande, au cœur de tensions géopolitiques, de fragilités internes et de recomposition des équilibres européens.
Entre la France et l’Allemagne, les constats de désaccord s’accumulent
Emmanuel Macron et Friedrich Merz n’ont pas réussi à relancer le tandem franco-allemand comme ils l’espéraient.
Allemagne : les ambitions internationales contrariées du « chancelier de l’extérieur » Friedrich Merz
Auréolé du statut de leader européen après les pourparlers de Berlin, le chef du gouvernement allemand est brutalement redescendu sur terre à l’issue du sommet de Bruxelles.
France/Allemagne : « On est dans une phase de tension en raison du contexte international très tendu »
A l'occasion du Conseil européen, Paul MAURICE s'est penché sur la relation entre la France et l'Allemagne, la manifestation des agriculteurs contre le Mercosur et la stratégie adoptée face à la Chine.
En Allemagne, Friedrich Merz en eaux troubles : une année entre tensions et espoirs
Rétrospective pas complètement déprimée pour ce bilan de l'année !
Les élections de 2025 ont-elles changé la donne en Allemagne et en Europe ? Merz est-il un game changer ?
Replay - France-Allemagne, le moteur sous pression
Conférence annuelle du Comité d'études des relations franco-allemandes (Cerfa). Face à un environnement stratégique et économique profondément bouleversé, la coopération franco-allemande s’affirme plus que jamais comme le pilier central de l’avenir européen. La guerre en Ukraine, la dépendance énergétique et technologique, ainsi que l’incertitude quant à la solidité du lien transatlantique imposent un approfondissement urgent de la souveraineté européenne, tant en matière de défense que de compétitivité économique et industrielle.
Le gouvernement Merz et les réformes sociales
Friedrich Merz est connu pour jouer pleinement son rôle en tant que « chancelier dans les affaires étrangères ». Mais aujourd’hui avec notre chroniqueuse Jeanette Süß, nous allons regarder quels sont les débats actuels sur le plan domestique, car il n'en manque pas.
Instabilité politique en France : quelles retombées pour l'Union européenne et le tandem franco-allemand ?
La France a connu des secousses majeures : après la démission surprise et marathon du gouvernement, Sébastien Lecornu, ministre de la Défense, a d’abord quitté ses fonctions, avant d’être pressé par Emmanuel Macron de rester pour tenter de stabiliser la situation. Fraîchement nommé, le nouveau gouvernement Lecornu II, composé de personnalités émanant de la société civile, de l’administration mais aussi du camp macroniste, plane sous la menace de la censure.
Europe - Japon : la montée des droites extrêmes
Alors que les partis nationalistes et d'une droite de plus en plus dure gagnent du terrain en Europe — du Royaume-Uni à l’Allemagne en passant par la République tchèque —, de l’autre côté du globe, une figure très conservatrice s’apprête à devenir Première ministre du Japon.
La France et l'Allemagne, moteurs d'une souveraineté minérale européenne ?
Marie Krpata, chercheuse au Comité d'études des relations franco-allemandes (Cerfa) se penche sur un sujet qui devient de plus en plus incontournable pour la souveraineté technologique de l’Union européenne (UE) et qui a d’ailleurs été évoqué au cours du 25e Conseil des ministres franco-allemand qui s’est tenu à Toulon fin août : les minéraux critiques.
Conseil des ministres franco-allemand - Air chaud sur la Riviera
Episode spécial #100 avec une actualité particulièrement dense : le 29 août, on a vu le franco-allemand tout feu tout flamme, sous le soleil radieux de Toulouse ! L'agenda est audacieux, mais l'instabilité politique en France peut tout compromettre. Rien que du vent ? Avec Stefan Seidendorf du DFI et Paul Maurice du Cerfa (Ifri).
Le 25e Conseil des ministres franco-allemand
Friedrich Merz et dix ministres de son équipe se sont rendus à Toulon le 29 août pour participer au Conseil des ministres franco-allemand avec leurs homologues français. Nous en parlons avec Jeanette Süß, chercheuse au Comité d’études des relations franco-allemandes à l’Ifri.
Allemagne : un nouvel esprit de défense ?
Qu’est devenu le slogan “Faire la paix sans les armes” qui faisait florès dans les années 1980 en Allemagne ? Les sujets de défense seront au menu du premier conseil des ministres franco-allemand depuis l'arrivée au pouvoir début mai de Friedrich Merz à Berlin.
Sommet Macron-Merz : peut-on sauver le couple franco-allemand ?
Le sommet franco-allemand de Toulon (29 août) vise à relancer les relations bilatérales après plusieurs années de tension et dans un contexte international incertain.
À Brégançon, Emmanuel Macron et Friedrich Merz tentent de relancer le couple franco-allemand
Le président français Emmanuel Macron a reçu jeudi 28 août 2025 le chancelier allemand Friedrich Merz à sa résidence présidentielle d'été, au fort de Brégançon. Cela avant un conseil des ministres franco-allemand à Toulon vendredi 29 août : l'occasion de mettre en scène le dynamisme de la relation bilatérale franco-allemande, au moment où Emmanuel Macron est à nouveau en situation de fragilité sur la scène nationale.
Emmanuel Macron en visite à Berlin
Emmanuel Macron et Friedrich Merz se rencontrent ce mercredi à Berlin pour relancer la coopération franco-allemande.
Allemagne : Les hommes du chancelier
Ouvrez le Who's who fédéral ! Qui fait quoi et qui est qui dans l'équipe de Merz ? Un épisode qui dresse le portrait de six ministres (et un secrétaire d'état) : des noms à retenir, des visages à identifier ! A écouter par chapitres... en cherchant les femmes ! Avec Anna Clauss du Der Spiegel sur Alexander Dobrindt ; Jean-Marie Magro du BR sur Doro Bär et Alois Rainer ; Paul Maurice du Cerfa (Ifri) sur Johann Wadephul et Gunther Krichbaum ; Stefan Seidendorf du DFI sur Lars Klingbeil. Reportage à la conférence annuelle du Forum pour l'Avenir franco-allemand, sur Katharina Reiche.
Le couple franco-allemand est-il encore le moteur de l'Europe ?
L’arrivée de Friedrich Merz relance le couple franco-allemand. Entre ambitions communes et lignes de fracture persistantes, les deux pays ont décidé de renouer des liens qui s’étaient distendus avec le précédent chancelier Olaf Scholz.
Friedrich Merz à Paris : le réveil du couple franco-allemand ?
Le nouveau chancelier allemand s'est rendu à Paris, pour sa première visite officielle à l'étranger. Malgré un discours amical et une volonté de relancer la coopération franco-allemande, des divergences de fond demeurent. Défense, commerce, dépenses publiques, les deux pays peuvent-ils trouver un terrain d'entente et relancer le moteur européen ? De quelles marges de manœuvre disposent-ils ?
Friedrich Merz, le chancelier qui aime la France
Le député Friedrich Merz est devenu le nouveau chancelier allemand. Bien qu’il soit désormais élu, il s’est pourtant vu infliger une déconvenue puisque, pour la première fois, les députés ne l'ont pas nommé au premier tour, mais seulement au second. Dix-huit députés de sa propre coalition lui ont notamment refusé leur vote.
France-Allemagne : une nouvelle romance ?
Les attentes sur un renouveau des relations franco-allemandes sont grandes après l'élection de Merz. Fidèle à la tradition, le nouveau chancelier d'Allemagne effectue son premier voyage à l'étranger à Paris. Macron et Merz souhaitent notamment mieux se concerter sur l'accord de libre-échange Mercosur et le marché européen de l'électricité.
Quels sont les futurs chantiers de la coopération franco-allemande ?
Le nouveau chancelier allemand Friedrich Merz (CDU) a finalement été investi hier par le Bundestag et consacre sa première visite officielle à son homologue Emmanuel Macron ce mercredi. Quels sont les grands chantiers qui attendent le nouveau couple franco-allemand ?
Allemagne : Friedrich Merz élu chancelier dans la douleur
Après un échec inédit au premier tour de scrutin au Parlement, Friedrich Merz a finalement été élu ce mardi. Cette journée témoigne de la fragilité de la coalition.
L'Ifri, fondation reconnue d'utilité publique, s'appuie en grande partie sur des donateurs privés – entreprises et particuliers – pour garantir sa pérennité et son indépendance intellectuelle. Par leur financement, les donateurs contribuent à maintenir la position de l’Institut parmi les principaux think tanks mondiaux. En bénéficiant d’un réseau et d’un savoir-faire reconnus à l’international, les donateurs affinent leur compréhension du risque géopolitique et ses conséquences sur la politique et l’économie mondiales. En 2026, l’Ifri accompagne plus de 90 entreprises et organisations françaises et étrangères.
Le Comité d'études des relations franco-allemandes (Cerfa) a été créé en 1954 par un accord intergouvernemental entre la République fédérale d’Allemagne et la France, afin de mieux faire connaître l'Allemagne en France et analyser les relations franco-allemandes y compris dans leurs dimensions européennes et internationales. Dans ses conférences et séminaires, qui réunissent experts, responsables politiques, hauts décideurs et représentants de la société civile des deux pays, le Cerfa développe le débat franco-allemand et suscite les propositions politiques. Il publie régulièrement des études à travers deux collections : les « Notes du Cerfa » et les « Visions franco-allemandes ».
Le Cerfa entretient des relations étroites avec le réseau des fondations et des think tanks allemands. En plus de ses activités de recherche et de débat, le Cerfa promeut l’émergence d’une nouvelle génération franco-allemande à travers des programmes de coopération originaux. C'est ainsi qu'en 2021-2022, le Cerfa a conduit un programme sur le multilatéralisme avec la Fondation Konrad Adenauer de Paris. Ce programme s'adresse à des jeunes professionnels des deux pays intéressés par les enjeux du multilatéralisme dans le contexte de leurs activités. Il a couvert une large gamme de thèmes relatifs au multilatéralisme, tel que le commerce international, la santé, les droits de l’homme et la migration, la non-prolifération et le désarmement. Auparavant, le Cerfa avait participé au dialogue d’avenir franco-allemand, co-piloté de 2007 à 2020 avec la Deutsche Gesellschaft für auswärtige Politik (DGAP) et soutenu par la Fondation Robert Bosch, ou encore le groupe Daniel Vernet (anciennement Groupe de réflexion franco-allemand) qui avait été fondé en 2014 à l’initiative de la Fondation Genshagen.